къаплан

зоол. тигр // тигро/вый, тигри/ный

тиши \къаплан — тигри/ца

\къапланбала — тигрёнок

\къаплан тери — тигро/вая шку/ра

\къаплан юрекли — перен. храбрый, бесстрашный (букв. с тигри/ным сердцем)

◊ \къапланны баласы \къаплан болур — погов. от ти/гра рождается тигрёнок;

◊ \къаплан къапгъынгъа тюшмес — погов. тигр в сило/к не попадается